🇦🇪 Offre d'emploi aux EAU : ce qu'elle doit contenir
Mis à jour : juillet 2026 · Information générale, pas un conseil juridique
Lire en English · Русский · Deutsch · Español
Le recrutement aux EAU repose sur des contrats déterminés (renouvelables) sous la loi du travail de 2022, et pour de nombreuses catégories de visa les conditions de l'offre sont enregistrées. Les zones franches (DIFC, ADGM, DMCC et autres) peuvent avoir leur propre réglementation du travail — vérifiez toujours le régime applicable à votre entité.
En un coup d'œil
- Type de contrat
- Déterminé (renouvelable) est le modèle standard
- Période d'essai
- Maximum 6 mois ; 14 jours de préavis écrit pour rompre pendant l'essai
- Congés
- 30 jours calendaires après un an de service
- Fin de service
- Indemnité selon le salaire de base et les années de service
- Structure salariale
- La répartition salaire de base/indemnités compte pour l'indemnité de fin de service
Que mettre dans une offre aux EAU
Comme le processus de visa exige souvent que l'offre signée corresponde au contrat suivant, mieux vaut bien faire du premier coup :
- Poste et lieu de travail (continental ou zone franche précise)
- Salaire total réparti en salaire de base et indemnités (logement, transport) — la répartition affecte l'indemnité de fin de service
- Durée du contrat et conditions de renouvellement
- Période d'essai (max 6 mois) et préavis pendant l'essai
- Congés, aide au billet d'avion si proposée, assurance santé (obligatoire)
- Préavis après l'essai (généralement 30–90 jours)
Période d'essai et préavis
L'essai ne peut pas dépasser six mois. Un employeur qui rompt pendant l'essai doit donner 14 jours de préavis écrit ; un salarié qui démissionne pour rejoindre un autre employeur des EAU doit en général un préavis plus long (et les règles diffèrent s'il quitte le pays). Après l'essai, le préavis contractuel est généralement de 30 à 90 jours.
Salaire de base vs indemnités
Les packages aux EAU sont traditionnellement répartis en salaire de base plus indemnités. L'indemnité de fin de service se calcule uniquement sur le salaire de base, la répartition a donc un poids financier — les candidats expérimentés négocient la part de base, pas seulement le total.
Zones franches
Le DIFC et l'ADGM ont leur propre droit du travail (y compris des régimes d'épargne de fin de service différents) ; la plupart des autres zones franches suivent la loi fédérale avec leurs propres procédures. Votre offre doit refléter le régime qui régit réellement l'emploi.
Vous recrutez EAU ? Envoyez l'offre aujourd'hui
Créez l'offre dans Job Offer Desk : modèles professionnels, vérification de conformité par IA au regard des règles locales, signature électronique et export PDF. Plan gratuit, sans carte.
Créer une offre gratuite →Questions fréquentes
Combien de temps peut durer l'essai aux EAU ?
Jusqu'à six mois. Rompre pendant l'essai exige 14 jours de préavis écrit de la part de l'employeur.
Qu'est-ce que l'indemnité de fin de service ?
Une somme forfaitaire légale versée à la fin de l'emploi, calculée sur le salaire de base et les années de service — une raison pour laquelle la répartition base/indemnités compte dans l'offre.
Les mêmes règles s'appliquent-elles dans les zones franches ?
Pas toujours. Le DIFC et l'ADGM ont leur propre droit du travail ; la plupart des autres zones franches appliquent la loi fédérale avec des procédures locales. Vérifiez le régime de votre entité.
Guides liés
Ce guide est une information générale pour les employeurs, pas un conseil juridique. Les règles du travail évoluent et les conventions collectives peuvent fixer des termes différents — confirmez les détails avec un avocat local avant d'envoyer une offre.